En el corazón del budismo mahayana se encuentra una de las exposiciones más sistemáticas y profundas del camino hacia la iluminación: un texto atribuido a Maitreya y transmitido en la tradición de Asanga.

PROGRAMA ANUAL DE ESTUDIOS BUDISTAS “EL MAPA DE LA SABIDURÍA”

2026-2027

Una visión completa del camino del despertar

Este tratado ofrece una visión extraordinariamente completa del desarrollo de la mente hacia el despertar, describiendo con precisión las etapas, procesos y transformaciones que conducen a la realización plena.

No es un texto introductorio. Es una obra de gran profundidad que presenta una auténtica cartografía del camino espiritual.

Este curso propone una aproximación clara, estructurada y accesible a la enseñanza del Abhisamayālaṃkāra de Maitreya, manteniendo su rigor y sentido original, pero haciendo posible su comprensión y aplicación en el contexto contemporáneo.

Un mapa del proceso de transformación interior

El Abhisamayālaṃkāra describe el camino espiritual como un proceso gradual y coherente de desarrollo de la conciencia.

A través de sus enseñanzas se exploran:

  • la generación de la mente del despertar
  • el cultivo de la sabiduría trascendente
  • las etapas progresivas del camino espiritual
  • la purificación de los oscurecimientos mentales
  • la estabilización de la comprensión profunda
  • y la realización completa de la iluminación

Se trata de una visión sistemática del proceso de transformación interior, donde cada etapa tiene un sentido preciso dentro del conjunto del camino.

A QUIÉN VA DIRIGIDO EL CURSO

Una enseñanza profunda presentada de forma clara

Este programa está diseñado para cualquier estudiante con un interés real en profundizar en la filosofía budista desde una perspectiva seria, estructurada y orientada a la experiencia. Es un recorrido idóneo para personas que:

  • Buscan una comprensión sistemática y clara del camino espiritual y el desarrollo de la conciencia.
  • Desean integrar el estudio reflexivo con la práctica real de la meditación.
  • Tienen ya cierta base en budismo y quieren dar un paso más hacia enseñanzas más profundas.
  • O bien, personas que, aun acercándose por primera vez a este texto, cuentan con un fuerte compromiso de estudio, curiosidad intelectual y el deseo de acceder a una enseñanza tradicional muy escasa y valiosa en Occidente.

* Nota de la Dirección: Aunque el tratado es profundo, la estructura del curso está pensada para acompañar el aprendizaje paso a paso, haciendo que los conceptos complejos sean perfectamente accesibles para toda persona que tenga la constancia y la motivación de aprender.

PRINCIPIOS QUE INSPIRAN ESTE CURSO

Este curso nace del deseo de compartir una mirada sencilla y profunda del budismo, enfocada en lo que realmente importa: la naturaleza iluminada que todos llevamos dentro. Creemos que cada persona tiene un gran potencial de sabiduría, claridad y compasión, y con las herramientas adecuadas, puede hacerlo crecer.
Durante el curso combinamos enseñanzas tradicionales con momentos para la reflexión y la meditación. No queremos que solo entiendas ideas, sino que las vivas y las sientas en tu día a día, conectando con tus emociones y tu capacidad de cambio.
La idea es ofrecer enseñanzas auténticas y profundas, pero fáciles de entender, incluso cuando tratemos temas menos comunes en el budismo occidental. Queremos que te sientas acompañado, inspirado y con confianza para avanzar en tu propio camino de despertar.
En esencia, este curso es una invitación a redescubrir lo que ya eres: un ser capaz de amar, comprender y vivir con sentido.

No se trata de convertirnos en algo que no somos, sino de recordar, paso a paso, la belleza de nuestra verdadera naturaleza.

PROGRAMA DEL CURSO

El curso sigue la estructura tradicional del Abhisamayālaṃkāra, presentada de forma pedagógica para facilitar su comprensión progresiva.

Módulo I: Introducción al texto y al camino de la sabiduría
  • Contexto del Abhisamayālaṃkāra dentro del budismo mahayana
  • Su relación con las enseñanzas de la Prajñāpāramitā
  • El sentido de la “realización” en el camino espiritual
  • Visión general del proceso completo de despertar
Módulo II: La mente del despertar
  • La motivación del bodhisattva
  • El surgimiento de la bodhicitta
  • La intención de alcanzar la iluminación para beneficiar a todos los seres
  • La transformación de la motivación ordinaria en una motivación altruista profunda
Módulo III: El desarrollo del camino espiritual
  • La estructura general del camino del bodhisattva
  • La progresión de la mente a través de diferentes etapas
  • El papel de la acumulación de sabiduría y mérito
  • El proceso de purificación progresiva de la percepción
Módulo IV: Las etapas avanzadas del camino
  • Las etapas avanzadas de realización
  • La maduración de las cualidades internas
  • La estabilidad de la comprensión profunda
Módulo V: La sabiduría trascendente
  • Comprensión de la vacuidad
  • Relación entre apariencia y realidad
  • Naturaleza no dual de la experiencia
  • La sabiduría como forma directa de conocimiento
Módulo VI: Integración y práctica del camino
  • Integración de las enseñanzas en la meditación
  • Obstáculos habituales en el desarrollo del camino
  • Entrenamiento progresivo de la atención y la mente
  • Cultivo de estabilidad y claridad interior
Módulo VII: La iluminación y la actividad del despertar
  • Naturaleza de la iluminación en el budismo mahayana
  • Cualidades de la mente completamente despierta
  • Actividad espontánea de la compasión
  • Beneficio natural hacia todos los seres
  • Visión del resultado final del camino

MAESTROS

El curso será impartido por dos maestros con amplia experiencia en la transmisión del budismo mahayana y en la enseñanza de textos filosóficos y contemplativos de la tradición tibetana.

Muy Venerable Lama Geshe Tsering Palden

Geshe Tsering Palden es un maestro reconocido por su capacidad para transmitir enseñanzas profundas de manera clara, accesible y cercana, adaptándolas al contexto de los practicantes contemporáneos sin perder su rigor tradicional.

Ha dedicado gran parte de su vida a la enseñanza del Dharma en Occidente, contribuyendo de forma decisiva al desarrollo de programas de estudio y práctica en diversos centros budistas. Su estilo combina la formación monástica tradicional con una sensibilidad pedagógica orientada a estudiantes laicos.

Muy Venerable Lama Geshe Ngawang Losel

Geshe Ngawang Losel ha desarrollado una amplia trayectoria en la enseñanza del budismo mahayana, acompañando a estudiantes en procesos de estudio sistemático y
práctica contemplativa.
Su enfoque se caracteriza por una atención cuidadosa al proceso individual de aprendizaje, facilitando la comprensión progresiva de enseñanzas complejas y su integración en la vida cotidiana.

Dentro del marco tradicional y la salvaguarda del linaje, la figura de Geshe Ngawang Losel adquiere una relevancia excepcional en nuestra comunidad al ser discípulo directo de nuestro Venerable Maestro, Geshe Tsering Palden, quien es su Gurú-Raíz y bajo cuya tutela y dirección ha estado desde la infancia. Esta profunda conexión espiritual e intelectual garantiza la pureza y la continuidad ininterrumpida de la transmisión del Dharma dentro de nuestro centro.

Como muestra de este compromiso con el linaje y con la transmisión exacta de las enseñanzas en Occidente, Geshe Ngawang Losel asumirá asimismo el rol de realizar la
traducción simultánea del tibetano al español durante las sesiones de este curso, aportando a los estudiantes una guía conceptual de incalculable valor y cercanía.

En definitiva, la presencia de ambos maestros garantiza un acompañamiento sólido, profundo y cercano, que combina fidelidad a la tradición y claridad en la transmisión.

FORMAS DE ASISTENCIA

  • Modalidad presencial:

En las instalaciones de Thubten Dhargye Ling, Madrid. Los retiros se celebrarán en Instituto de Estudios Budistas y Centro de Meditación Tierra de Budas, en la cacereña Comarca de la Vera.

  • Modalidad online:

Acceso en directo y diferido. Las sesiones estarán disponibles en la plataforma virtual, durante todo el tiempo que dure el curso.

  • Modalidad Combinada:

Posibilidad de asistencia de forma presencial a las sesiones cuando se tenga posibilidad para ello y acceso en directo y diferido a través de la plataforma online.

  • Idioma:

Enseñanzas impartidas en tibetano con traducción al español.

  • Calendario: Inicio: 23 de Septiembre de 2026
    Sesiones semanales: Miércoles 19:30 – 21:00 h.
    Sesiones mensuales: Un sábado al mes (11:00 – 14:00 y 16:30 – 18:30 h)
    Retiros: Febrero de 2027 y Junio de 2027
    Final: 23 de Junio de 2027

MATRÍCULA

Bonificación por inscripción anticipada

Para promover el compromiso temprano con el estudio y facilitar la correcta organización logística de los grupos académicos, la Comunidad Budista Thubten Dhargye Ling ofrece una bonificación excepcional para todas aquellas reservas formalizadas antes del 15 de julio. Esta bonificación se aplicará directamente según la modalidad de aportación elegida de la siguiente manera:

  • Para la Modalidad de Pago Único (Anual): Se aplicará un 10% de reducción adicional sobre el importe total del curso correspondiente a tu categoría de vinculación (Público General, Miembro o Benefactor).
  • Para la Modalidad de Pago Fraccionado (Mensual): Se aplicará un 50% de descuento en la matrícula de inscripción inicial. (Esta exención no alterará el importe de las 10 mensualidades fijadas en el curso académico).

Nota: Una vez superada la fecha límite del 15 de julio, las inscripciones que se soliciten se tramitarán bajo las tarifas ordinarias y los importes de matrícula íntegros estipulados en las tablas anteriores.

RECURSOS A DISPOSICIÓN DE LOS ALUMNOS

Todos los alumnos tendrán acceso a la Gompa online, donde encontrarán resúmenes de las sesiones, recursos bibliográficos y audiovisuales para profundizar en las enseñanzas.

Sinergia con el curso de meditación

Este programa mantiene una conexión directa con el curso: “Despertando la Consciencia

Este curso de meditación, impartido entre septiembre y diciembre, proporciona una base esencial de atención plena, estabilidad mental y concentración. Su integración con el programa anual permite que el estudio del Abhisamayālaṃkāra no se limite a la comprensión teórica, sino que se apoye en una experiencia meditativa previa que facilita la interiorización de las enseñanzas.

Para facilitar el acceso a esta sinergia, los estudiantes inscritos en el curso “El Mapa de la Sabiduría” tendrán la posibilidad de acceder a nuestro “Curso de Meditación Despertando la Consciencia” con una bonificación excepcional del 50% en la aportación requerida. Esta bonificación es nuestra forma de invertir en su desarrollo completo. Es una invitación a que la riqueza conceptual de “El Mapa de la Sabiduría” se arraigue en una experiencia meditativa directa, permitiendo que la comprensión y la realización florezcan armónicamente.

INICIO DEL CURSO EN SEPTIEMBRE DE 2026 – FINALIZACIÓN EN JUNIO DE 2027

Inicio de curso el miércoles 23 de Septiembre de 2026 y finalización el 23 de Junio de 2027.

Sesiones:

  • miércoles, horario de 19:30 a 21:00h.
  • un sábado al mes desde octubre a junio, con horario de 11:00 a 14:00 y 16:30 a 18:30h.
  • retiros: Febrero de 2027 y Junio de 2027.

El programa comprende unas 150 horas lectivas aproximadamente.

Excepcionalmente las fechas podrían sufrir alguna modificación si los maestros necesitasen realizar algún viaje, produciéndose en tal caso el menor número posible de cambios. En estos momentos no tienen previsto ninguno, pero en alguna ocasión se ha producido algún evento o acontecimiento imprevisto y han tenido que viajar al monasterio o asistir a alguna enseñanza especial de S.S. Dalai Lama.

RESERVA DE PLAZA

Las personas interesadas deben contactar con:

COMUNIDAD BUDISTA THUBTEN DHARGYE LING

C/ Canillas 22, Madrid

Teléfono de información y reservas: 915 632 959

Email: thubtendhargyeling@gmail.com o centrotendar@gmail.com

    ¿NECESITAS MÁS INFORMACIÓN?








    Todos los campos son obligatorios

    Indícanos en el asunto del curso que se trata